Cultura Giapponese: Tsukimi, guardare la luna in Giappone

viaggiappone Viaggia con noi! Tour di Hanami in Giappone a 2720€ tasse aeroportuali incl.
Vivi il Sol Levante nel suo momento più bello allo sbocciare dei fiori di ciliegio, andremo anche al di fuori delle solite rotte turistiche a scoprire il vero cuore del Giappone! Garantito da Miki travel tour operator giapponese con 50 anni di esperienza.

La luna d'autunno in Giappone

Tsukimi, cultura Giapponese

In Giappone in autunno si fa tsukimi, cioè si ammira la luna e le si offrono doni per arrecare buona sorte alla famiglia ed ai raccolti.
Tale festività consta di due momenti dell'antico calendario luni-solare detto temporeki: il primo; detto appunto tsukimi, si celebra per festeggiare la luna piena del 15° giorno dell'ottavo mese che, per quest'anno 2017, si verifica il 4 ottobre (ma la luna sarà piena il 6 ottobre); il secondo invece è ad ottobre e cade il 13° giorno del nono mese, è detto jusan-ya e, quest'anno avviene il 9 ottobre, il momento in cui si omaggia la luna crescente; in queste occasioni si rendeva e si rende onore al nostro pallido satellite, che è visto dalla cultura giapponese come astro benigno portatore di salute e fortuna.

Antichi legami tra natura ed agricoltura nella religione giapponese

Tsukimi, cultura Giapponese

In casa si aprono gli shoji (le finestre scorrevoli tipiche delle abitazioni giapponesi) e all'inizio dell'engawa, il corridoio che dà accesso al giardino nelle case tradizionali nipponiche, si mette un vassoio pieno di dolci di riso, detti dango, che sono sferici come la luna piena e sono doni rituali legati all'agricoltura. In proposito è bene ricordare che la religione giapponese è molto legata alla natura ed ai cicli agricoli e così, durante lo tsukimi, si donano, assieme ai dolcetti, all'astro notturno, anche ciuffi di susuki, una graminacea che somiglia al riso e che viene offerta, in sostituzione di questo, alla luna per ingraziarsi il raccolto, non essendo, il prezioso cereale ancora maturo e a disposizione degli offerenti. Al momento del jusan-ya, invece, si è soliti offrire, accanto ai pasticcini, delle castagne, visto che siamo giunti all'epoca dei marroni.
Nel corso delle due occasioni i doni vengono lasciati incustoditi all'aperto, affinché la luna se li possa prendere; poi, almeno nel passato, quando la vita era più semplice, erano i bimbi del circondario che andavano a prenderseli e così, l'offerente, al mattino, era felice se molti di questi erano spariti perché poteva dire che era stata la luna a mangiarli: maggiore era la quantità dei dango "rubati", più grande era la fortuna per il raccolto e la casa. Al giorno d'oggi, poiché le persone abitano in grandi e inaccessibili condomini oppure in case con giardini ben recintati, crediamo che non siano in molti, se non nelle campagne, i bimbi che vanno a prendere i dolcetti nelle abitazioni altrui.
Per far sì che la buona sorte ricada sulla casa si deve fare tsukimi in entrambe i momenti, ma, a causa del clima giapponese, il primo appuntamento è spesso funestato dalla presenza di nubi, mentre il secondo è più limpido tanto che anche l'imperatore Uda, nel IX secolo, disse in una famosa poesia, che quella di jusan-ya era la luna più bella dell'anno, per cui l'evento iniziò ad esser celebrato con feste dall'imperatore Daigo un secolo dopo circa.
Fare tsukimi oggi, oltre che omaggiare il nostro satellite con doni, significa restare in assorta contemplazione, magari passeggiando in giardino alla fioca luce di qualche lanterna, ma questa è anche occasione per leggere poesie dedicate all'astro e magari comporne di nuove, tanto è vero che sono molti i giapponesi che si dedicano al componimento di haiku (tre versi di 17 sillabe complessive).

Dal Paese del sol levante sulla luna si vede un coniglio

Tsukimi, cultura Giapponese

I giapponesi, quando osservano la luna piena in cielo, tra le ombre dei crateri vedono un coniglio ed ora che ve l'ho detto probabilmente lo vedrete anche voi; una leggenda, infatti, narra che, un giorno, una scimmia, una volpe ed un coniglio mentre andavano insieme per strada incontrarono un vecchietto stanco e moribondo: gli animali decisero di soccorrerlo e, se la scimmia lo rifocillò con della frutta e la volpe portò del pesce, il coniglio, che non aveva trovato nulla da offrire, fece accendere un fuoco agli amici e vi si gettò in mezzo per arrostirsi e farsi mangiare dal vecchietto.
Costui era in realtà un Dio che, impressionato dall'azione del coniglio, volle premiarlo donandogli di nuovo la vita e la possibilità di stare sulla luna per sempre.
Per la ricorrenza delle tsukimi si consumano anche speciali pietanze come gli Tsukimi Soba o gli TsukimiUdon , cioè i nostri spaghetti giapponesi conditi con un uovo crudo coperti da brodo bollente e alghe nori; nella zona nord dell'isola di Kyushu, invece, si mangiano gli yaki-udon con soltanto un uovo sopra, mentre in alcuni fast food vengono presentati degli speciali menù comprendenti panini farciti con un uovo fritto...perché il tuorlo è tondo e giallo e ricorda tanto la luna piena!

viaggiappone

Viaggia con noi alla scoperta del Giappone per Hanami!
Un viaggio tra le origini del Giappone ed il futuro!
Viaggiappone non cambia ed aiuta i viaggiatori fai da te, se ci credete utili, usate da qui Booking, Assicurazioni di viaggio, Amazon, Router wifi a noleggio ecc... Il sito richiede tanto tempo! Grazie!

assicura 15 giorni di viaggio a partire da 39€

Parti tranquillo con viaggisicuri
con 39€ la tua assicurazione sanitaria e parti per la vacanza! E in più 10% di sconto col codice PPC10B
Assicurazione sanitaria con Allianz
45€ e copri le spese mediche in viaggio se hai meno di 26 anni! E in più 10% sconto passando dal link.

"Una mano" per Viaggiappone.com!

viaggiappone

Ciao! Se vi piace il nostro sito web e credete che sia utile per voi ricordatevi di fare tramite noi le vostre prenotazioni su booking, o la vostra assicurazione sanitaria (senza spese aggiuntive, anzi risparmiando qualcosa) ecc. Dietro tutte queste pagine web ci sono tanto tempo e tante spese per mantenerle on-line. Grazie per sostenere viaggiappone.com!
Chi è Viaggiappone?...

Hotel Tokyo Economici di Qualità

Smile Hotel Tokyo Nihonbashi, Giappone

Metro Kayabacho, ottimo qualità prezzo, a 10 minuti grandi magazzini;lavanderia a gettoni.
Maggiori Informazioni

Hotel Grancery Tamachi Tokyo, Giappone

Tra la JR Tamachi e la metro Mita, una buona soluzione a Tokyo, consigliato da Michelin.
Maggiori Informazioni

Flextay Nippori Inn Tokyo, Giappone

Prezzi incredibili per Tokyo, cucinino, lavanderia, un quarto d'ora a piedi da Ueno, vicino JR Nippori.
Maggiori Informazioni

Hotel Nihonbashi Villa Tokyo, Giappone

Vicino stazione Asakusa-bashi, molto conveniente se vi va bene stare un po' stretti, qualità nipponica.
Maggiori Informazioni

Appartamento con cucina a Tokyo

Hotel MyStays Asakusa Tokyo, Giappone

Piccolo monolocale attrezzato a 5 minuti dalla metro Kuramae, staff ottimo come i prezzi, buono.
Maggiori Informazioni

Weekly Mansion Higashiueno Tokyo, Giappone

A dieci minuti a piedi dalla stazione Ueno, appartamenti nuovi con cucina, prezzi bassi.
Maggiori Informazioni

Assicura 15 giorni di viaggio!

30€ per tutelare la salute in viaggio
Miglior qualità prezzo, scopri di più!
 

39€ salute e responsabiltà civile
sconto 10% col codice PPC10B
 

45€ meno di 26 anni, ottima soluzione
10% sconto passando dal link
 

40€ e copri in pieno la tua salute
sconto 10% inserendo il codice IMI15A
 

45€ assicurazione medica base
sconto 10% inserendo il codice MAX10
 

77€ anche malattie preesistenti
10% sconto codice CDESC4NMVC98-15
 

Cosa è viaggiappone?

viaggiappone

Viaggiapppone nasce come condivisione dei viaggi nel Paese del Sol levante fatti da Yumiko e Dani tenendo sempre presente quali possano essere i problemi oggettivi che un Italiano in vacanza in Giappone possa incontrare, tramite tante informazioni, foto, diari di viaggio (siamo all'undicesimo fatto insieme) ed anche rispondendo direttamente sul Forum.
Viaggiappone, con la propria esperienza, progetta e si mette alla testa di viaggi di gruppo alla scoperta del Sol Levante che vengono realizzati da un tour operator leader nel settore.
Le spese del sito vengono coperte dagli acquisti effettuati tramite queste pagine (booking, assicurazioni, Amazon ecc) senza che per voi ci siano costi in più...quindi se vi piace sosteneteci!
Viaggiappone è anche cultura e società giapponese nel tentativo di presentare un Giappone reale e al di fuori dei luoghi comuni a chi si è appassionato di questo lontano paese o che lo voglia visitare...

Chi è viaggiappone?...

Booking.com

Guide

Diari di Viaggio

Mare, sushi e saluti al Sol Levante

Santuario Hakozaki, Fukuoka, Giappone

Santuario Hakozaki, Fukuoka, Giappone

Arrivederci presto Giappone!
Ultimi giorni del nono viaggio in Giappone di viaggiappone.com, momenti di famiglia, mare, sushi e saluti, pronti a portare avanti la nostra vita tra Italia e sol Levante con un prossimo viaggio, ormai nuovamente molto vicino...
leggi tutto...

Due gite nel Kyushu

Itoshima, Fukuoka, Giappone

Itoshima, Fukuoka, Giappone

Le isole dell'ultimo Samurai e la campagna del Sol Levante
Il secondo giorno di gita a Sasebo, un piccolo tour tra le isole prospicienti la costa, e poi un giorno in campagna tra risaie, trattorie, terme e famiglia giapponese.
leggi tutto...

Novità Blog

Cosa piace agli Italiani del Giappone?

Gruppo di Italiani in Giappone in Giappone

Gruppo di Italiani in Giappone

Sol Levante tra amore e stupore
Impressioni, confronti, cose piacciano e che piacciono un po' meno agli Italiani che si spingono in viaggio di piacere fino in Giappone...alcune considerazioni personali...
leggi tutto...

Il pellegrinaggio degli 88 templi in Shikoku

pellegrinaggio degli 88 templi di Shikoku

pellegrinaggio degli 88 templi di Shikoku

O-Henro pellegrini nelle strade del Giappone
Il pellegrinaggio degli 88 templi di Shikoku è un itinerario spirituale e non solo che porta alla scoperta di Sol Levante fuori dal turismo di massa ed un'idea per un viaggio in Giappone un po' differente dal solito.
leggi tutto...

Seguici su g+